 |
Главен асистент Секция по компютърна лингвистика Телефон: 02 9792971 Имейл: valentina@dcl.bas.bg Адрес: |
Интереси
- историческа лингвистика,
- диахронна морфология,
- диахронен синтаксис,
- компютърна лингвистика,
- лексикално-семантични мрежи
Постижения
Награда „Млад учен“ на Института за български език „Професор Любомир Андрейчин“ (2022)
Първа награда на Националната научна конференция за студенти и докторанти, Пловдив, май 2012
Образование и опит
юни 2017: Доктор – Филология – Български език (История на българския език)
2013 – 2017: Докторант, Катедра „Кирилометодиевистика“, Факултет по славянски филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“
2014 – 2015: Магистърска програма по компютърна лингвистика и интернет технологии в хуманитаристиката, Факултет по славянски филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“ (семестриално завършила)
2011 – 2012: Магистър, магистърска програма „Лингвистика – езикови системи и речеви практики“, Факултет по славянски филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“
2007 – 2011: Бакалавър по българска филология, Факултет по славянски филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“
Професионален опит
ноември 2017 – досега: главен асистент, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Секция по компютърна лингвистика
юли 2015 – октомври 2017: асистент, Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Секция по компютърна лингвистика
Специализации
2016 – едноседмична специализация в Лятното училище по дигитална хуманитаристика (Хисар, България, 05–11.09.2016), част от научна програма „Технологични екосистеми в хуманитаристиката“ към Университетския комплекс по хуманитаристика на Софийския университет „Св. Климент Охридски“.
2017 г. – 2018 г. – специализация по проект BG05М2OP001-2-009-0005 „Модерна палеославистика и медиевистика“, финансиран от Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ за периода юли 2017 г. – ноември 2018 г.
Проекти
Семантични ресурси и програми за обработка на езика (лексикално-семантични мрежи и езикови модели), 2023 – 2025, Институт за български език, Българска академия на науките; проект с бюджетно финансиране; участник в проекта
Artificial Intelligence Data Kit 2030 (AID 2030), март – април 2023, финансира по проекта Европейско езиково равенство; участник
Оценка на уменията за четене и разбиране в начална училищна възраст в България и Италия, 2023 – 2025, Българската академия на науките и Националния съвет за научни изследвания в Италия; участник в проекта
Обогатяване на семантичната мрежа Уърднет с концептуални фреймове, 2020 – 2024, финансиран от Фонд „Научни изследвания“; участник в проекта
Онтология на ситуациите за състояние – лингвистично моделиране. Съпоставително изследване за български и руски, 2020 – 2022, финансиран от Фонд „Научни изследвания“ (Договор № КП-06-РУСИЯ/23 от 15.12.2020 г.); участник в проекта
Multilingual Image Corpus (MIC 21), 2021, финансира по проекта Европейска езикова мрежа чрез конкурс за пилотни проекти. Проектът „Европейска езикова мрежа“ получава финансиране по програма „Хоризонт 2020“ за изследвания и иновации на Европейския съюз по договор No. 825627 (ELG); участник в проекта
Curated Multilingual Language Resources for CEF AT Action, CURLICAT, 2020 – 2022, финансиран от Агенцията за иновации и мрежи на Механизма за свързване на Европа; участник в проекта
Multilingual Resources for CEF.AT in the legal domain, MARCELL, 2018 – 2021, финансиран от Агенцията за иновации и мрежи на Механизма за свързване на Европа; участник в проекта
Семантична мрежа с широк спектър от семантични релации; 2017 – 2020; проект финансиран по програмата за финансиране на фундаментални научни изследвания на Фонд „Научни изследвания“ (Н10/39); участник в проекта
Семантични ресурси и програми за обработка на езика (БулНет и ФреймНет); 2017 – 2020; Институт за български език, Българска академия на науките; проект с бюджетно финансиране; участник в проекта
Автоматичният превод на Механизма за свързване на Европа за Председателството на Съвета на ЕС (CEF Automated Translation for the EU Council Presidency); 2017 – 2018; финансиран от Агенцията за иновации и мрежи на Механизма за свързване на Европа; участник в проекта
Модерна палеославистика и медиевистика BG05М2OP001-2-009-0005; Софийски университет „Свети Климент Охридски“; 2017 – 2018; финансиран по Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“ 2014-2020 г. и Европейските структурни и инвестиционни фондове; участник в проекта (постдокторант)
Обогатяване на лингвистични ресурси с деривационно свързани несвободни фрази; 2018 – 2021; Институт за български език, Българска академия на науките; проект с бюджетно финансиране; участник в проекта
Електронни езикови ресурси и програми за тяхната обработка (БулНет и ФреймНет), 2015 – 2016; Институт за български език, Българска академия на науките; проект с бюджетно финансиране; участник в проекта
Семантична класификация на прилагателните в Българския уърднет; 2016 – 2017; Институт за български език; Българска академия на науките, Програма за подпомагане на млади учени, 2016 г.; млад учен – ръководител
„Заедно напред“; 2016; Институт за български език; Министерство на образованието и науката, Център за образователна интеграция на децата и учениците от етническите малцинства, по приоритет „Осигуряване на равен достъп до качествено образование на деца и ученици от етнически малцинства“; участник в проекта
„Информатика, граматика, лексикография”; 2013-2015; Софийски университет „Св. Климент Охридски“; Европейски социален фонд – ОП „Развитие на човешките ресурси“ 2007-2013, „Подкрепа за развитието на докторанти, постдокторанти, специализанти и млади учени“; участник в проекта
Участник в организационни комитети
Международна конференция „Компютърната лингвистика в България“ (Computational Linguistics in Bulgaria, CLIB), София, България, 2018, 2020, 2022.
Форум „Българска граматика“, София, България; 2022, 2023.
Студии и статии в научни списания
Стефанова, В., Цв. Димитрова. Прилагателното име в Българския уърднет. Български език, 4, 2016, ISSN:0005-4283, 1-15.
Стефанова, В. Класификационен модел на прилагателните имена в Българския уърднет. Светът е слово, словото е свят, 2016, ISSN: 1312 – 0484, 51-57.
Статии в сборници от конференции
Dimitrova, T., V. Stefanova. Adjectives in WordNet: Semantic Issues. Proceedings of the 12th International Conference Linguistics Resources and Tools for Processing the Romanian Language (ConsILR-2016), Faculty for Computer Science, Alexandru Ioan Cuza University, Iași, 2016, ISSN:1843-911X, 131-141.
Стефанова, В. Класификация на прилагателните имена в БулНет. – В: Доклади от Международната юбилейна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София 15 – 16 май 2017 г.). София: Институт за български език, 2017, ISBN: 978-954-92489-9-9, 201-207.
Stefanova, V., T. Dimitrova. Classification of Adjectives in BulNet: Notes on an Effort. LDK Workshops: OntoLex, TIAD and Challenges for Wordnets (LDK 2017), ISSN 1613-0073, 188-196.
Koeva, S., T. Dimitrova, V. Stefanova, D. Hristov. Mapping WordNet Concepts with CPA Ontology. Proceedings of the 9th Global WordNet Conference (GWC’2018), приета за печат: 2017.
