Dimitrova, T., A. Bojadziev. Historical Corpora of Bulgarian Language and Second Position Markers. – In: Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria. Sofia: Institute for Bulgarian Language, 2014, pp. 55 – 63. ISSN: 2367-5578.
@INPROCEEDINGS{2014-Historical-Corpora-of-Bul,
author = {T. Dimitrova and A. Bojadziev},
title = {{Historical Corpora of Bulgarian Language and Second Position Markers}},
year = 2014,
pages = {55 — 63},
publisher = {{Sofia: Institute for Bulgarian Language}},
ISSN = {{2367-5578}},
booktitle = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria}},
}
Dimitrova, T., E. Tarpomanova, B. Rizov. Coping with Derivation in the Bulgarian Wordnet. – In: Proceedings of the Seventh Global WordNet Conference. Tartu: University of Tartu Press, 2014, pp. 109 – 117. ISBN: 978-9949-32-492-7.
@INPROCEEDINGS{2014-Coping-with-Derivation-in,
author = {T. Dimitrova and E. Tarpomanova and B. Rizov},
title = {{Coping with Derivation in the Bulgarian Wordnet}},
year = 2014,
pages = {109 — 117},
publisher = {{Tartu: University of Tartu Press}},
ISBN = {{978-9949-32-492-7}},
booktitle = {{Proceedings of the Seventh Global WordNet Conference}},
}
Jackov, L. Mаchine translation based on WordNet and dependency relations. – В: Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria. Sofia: Institute for Bulgarian Language, 2014.
@INPROCEEDINGS{2014-Machine-translation-based,
author = {L. Jackov},
title = {{Mаchine translation based on WordNet and dependency relations}},
year = 2014,
publisher = {{Sofia: Institute for Bulgarian Language}},
booktitle = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria}},
}
Leseva, Sv., Iv. Stoyanova, R. Borislav, M. Todorova, E. Tarpomanova. Automatic Semantic Filtering of Morphosemantic Relations in WordNet. – In: Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria. Sofia: Institute for Bulgarian Language, 2014.
@INPROCEEDINGS{2014-Automatic-Semantic-Filter,
author = {Sv. Leseva and Iv. Stoyanova and R. Borislav and M. Todorova and E. Tarpomanova},
title = {{Automatic Semantic Filtering of Morphosemantic Relations in WordNet}},
year = 2014,
publisher = {{Sofia: Institute for Bulgarian Language}},
booktitle = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria}},
}
Rehm, G., H. Uszkoreit, S. Ananiadou, N. Bel, Sv. Koeva, S. Krek, J. Mariani, K. De Smedt, A. Bielevičienė, L. Borin, A. Branco, C. Krstev, K. Lindén, B. Magnini, J. McNaught, M. Melero, M. Monachin, M. Tadić, P. Thompson, D. Tufiş. The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level. – In: Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’14), European Language Resources Association. Reykjavik, Iceland, 2014, pp. 1517 – 1524. ISBN: 978-2-9517408-8-4.
@INPROCEEDINGS{2014-The-strategic-impact-of-M,
author = {G. Rehm and H. Uszkoreit and S. Ananiadou and N. Bel and Sv. Koeva and S. Krek and J. Mariani and K. De Smedt and A. Bielevičienė and L. Borin and A. Branco and C. Krstev and K. Lindén and B. Magnini and J. McNaught and M. Melero and M. Monachin and M. Tadić and P. Thompson and D. Tufiş},
title = {{The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level}},
year = 2014,
pages = {1517 — 1524},
publisher = {{Reykjavik, Iceland}},
ISBN = {{978-2-9517408-8-4}},
booktitle = {{Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’14), European Language Resources Association}},
}
Rizov, B. Hydra: A Software System for Wordnet. – In: Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference. Tartu, Estonia, 2014, pp. 142 – 147. ISBN: 978-1-63266-289-7.
@INPROCEEDINGS{2014-Hydra-A-Software-System-,
author = {B. Rizov},
title = {{Hydra: A Software System for Wordnet}},
year = 2014,
pages = {142 — 147},
publisher = {{Tartu, Estonia}},
ISBN = {{978-1-63266-289-7}},
booktitle = {{Proceedings of the Seventh Global Wordnet Conference}},
}
Rizov, B., R. Dekova. Anaphora – Clause Annotation and Alignment Tool. – In: Proceedings of the Demonstrations at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics. Gothenburg: Association for Computational Linguistics, 2014, pp. 69 – 72. ISBN: 978-1-937284-78-7.
@INPROCEEDINGS{2014-Anaphora–Clause-Annotat,
author = {B. Rizov and R. Dekova},
title = {{Anaphora — Clause Annotation and Alignment Tool}},
year = 2014,
pages = {69 — 72},
publisher = {{Gothenburg: Association for Computational Linguistics}},
ISBN = {{978-1-937284-78-7}},
booktitle = {{Proceedings of the Demonstrations at the 14th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics}},
}
Stoyanova, Iv. Automatic categorization of multiword expressions and named entities in Bulgarian. – In: Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria. Sofia: Institute for Bulgarian Language, 2014.
@INPROCEEDINGS{2014-Automatic-categorization-,
author = {Iv. Stoyanova},
title = {{Automatic categorization of multiword expressions and named entities in Bulgarian}},
year = 2014,
publisher = {{Sofia: Institute for Bulgarian Language}},
booktitle = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria}},
}
Svetlozara Leseva, Tsvetana Dimitrova, Ivelina Stoyanova, Ekaterina Tarpomanova, Rositsa Dekova (eds.). Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB 2014). Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences, 2014, 98 p. ISSN: 2367-5578.
@BOOK{2014-Proceedings-of-the-First-,
author = {Svetlozara Leseva and Tsvetana Dimitrova and Ivelina Stoyanova and Ekaterina Tarpomanova and Rositsa Dekova (eds.)},
title = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB 2014)}},
year = 2014,
pages = {98},
publisher = {{Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences}},
ISSN = {{2367-5578}},
}
Tadić, M., T. Váradi, R. Garabik, S. Koeva, M. Ogrodniczuk, D. Vitas. Detecting gaps in language resources and tools in the project CESAR. – In: Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics. Lecture Notes in Computer Science Series. Switzerland: Springer International Publishing, 2014, pp. 471 – 478. ISBN: 978-3-319-08958-4.
@ARTICLE{2014-Detecting-gaps-in-languag,
author = {M. Tadić and T. Váradi and R. Garabik and S. Koeva and M. Ogrodniczuk and D. Vitas},
title = {{Detecting gaps in language resources and tools in the project CESAR}},
year = 2014,
pages = {471 — 478},
publisher = {{Switzerland: Springer International Publishing}},
ISBN = {{978-3-319-08958-4}},
journal = {{Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics. Lecture Notes in Computer Science Series}},
}
Tarpomanova, E., Sv. Leseva, М. Todorova, T. Dimitrova, B. Rizov, V. Barbu Mititelu, E. Irimia. Noun-Verb Derivation in the Bulgarian and the Romanian WordNet – A Comparative Approach. – In: Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria. Sofia: Institute for Bulgarian Language, 2014, pp. 23 – 31. ISSN: 2367-5578.
@INPROCEEDINGS{2014-Noun-Verb-Derivation-in-t,
author = {E. Tarpomanova and Sv. Leseva and М. Todorova and T. Dimitrova and B. Rizov and V. Barbu Mititelu and E. Irimia},
title = {{Noun-Verb Derivation in the Bulgarian and the Romanian WordNet — A Comparative Approach}},
year = 2014,
pages = {23 — 31},
publisher = {{Sofia: Institute for Bulgarian Language}},
ISSN = {{2367-5578}},
booktitle = {{Proceedings of the First International Conference Computational Linguistics in Bulgaria}},
}
Коева, Св. (съст.). Езикови технологии и ресурси за българския език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 309 с. ISBN: 978-954-322-797-6.
@BOOK{2014-Ezikovi-tehnologii-i-resu,
author = {Св. (съст.) Коева},
title = {{Езикови технологии и ресурси за българския език}},
year = 2014,
pages = {309},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
}
Коева, Св. WordNet и БулНет. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 154 – 173. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-WordNet-i-BulNet,
author = {Св. Коева},
title = {{WordNet и БулНет}},
year = 2014,
pages = {154 — 173},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Коева, Св. Българският национален корпус в контекста на световната теория и практика. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 29 – 52. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Balgarskiyat-natsionalen-ko,
author = {Св. Коева},
title = {{Българският национален корпус в контекста на световната теория и практика}},
year = 2014,
pages = {29 — 52},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Коева, Св. Лингвистична анотация. – В: Известия на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“. София, 2014, 7 – 34. ISSN: 0323-9934.
@ARTICLE{2014-Lingvistichna-anotatsiya,
author = {Св. Коева},
title = {{Лингвистична анотация}},
year = 2014,
pages = {7 — 34},
publisher = {{София}},
ISSN = {{0323-9934}},
journal = {{Известия на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“}},
}
Коева, Св. Удостояване на проф. д-р Игор Мелчук с почетния знак на БАН „Марин Дринов“ на лента. – В: Списание на Българската академия на науките, 6. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 126 – 127. ISSN: 0007-3989.
@ARTICLE{2014-Udostoyavane-na-prof-d-r-,
author = {Св. Коева},
title = {{Удостояване на проф. д-р Игор Мелчук с почетния знак на БАН „Марин Дринов“ на лента}},
year = 2014,
pages = {126 — 127},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISSN = {{0007-3989}},
journal = {{Списание на Българската академия на науките, 6}},
}
Коева, Св., Д. Благоева, С. Колковска, Цв. Димитрова, Ив. Стоянова, Св. Лесева. Българският национален корпус в контекста на съвременната лингвистика. – В: Трети международен конгрес по българистика, Кръгла маса „Дигитализация“. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2014, 7 – 27. ISBN: 978-954-07-3826-0.
@ARTICLE{2014-Balgarskiyat-natsionalen-ko,
author = {Св. Коева and Д. Благоева and С. Колковска and Цв. Димитрова and Ив. Стоянова and Св. Лесева},
title = {{Българският национален корпус в контекста на съвременната лингвистика}},
year = 2014,
pages = {7 — 27},
publisher = {{София: УИ „Св. Климент Охридски“}},
ISBN = {{978-954-07-3826-0}},
journal = {{Трети международен конгрес по българистика, Кръгла маса „Дигитализация“}},
}
Стоянова, Ив., М. Тодорова. Разработване на речници на съставните лексикални единици в българския език за целите на компютърната лингвистика. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 185 – 202. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Razrabotvane-na-rechnitsi-n,
author = {Ив. Стоянова and М. Тодорова},
title = {{Разработване на речници на съставните лексикални единици в българския език за целите на компютърната лингвистика}},
year = 2014,
pages = {185 — 202},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Стоянова, Ив., Св. Лесева. Уикипедия като източник на езикови ресурси – корпуси, речници и езикови модели. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 216 – 230. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Uikipediya-kato-iztochnik-n,
author = {Ив. Стоянова and Св. Лесева},
title = {{Уикипедия като източник на езикови ресурси — корпуси, речници и езикови модели}},
year = 2014,
pages = {216 — 230},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Тодорова, М., Р. Декова. Български POS анотиран корпус – особености на граматичната анотация. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 53 – 80. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Balgarski-POS-anotiran-ko,
author = {М. Тодорова and Р. Декова},
title = {{Български POS анотиран корпус — особености на граматичната анотация}},
year = 2014,
pages = {53 — 80},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Тодорова, М., Х. Кукова, Св. Лесева. Семантично анотирани ресурси за български език – БулСемКор. – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 80 – 104. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Semantichno-anotirani-resu,
author = {М. Тодорова and Х. Кукова and Св. Лесева},
title = {{Семантично анотирани ресурси за български език — БулСемКор}},
year = 2014,
pages = {80 — 104},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}
Търпоманова, Ек., Цв. Димитрова. Анотиране на паралелни многоезикови корпуси: Българско-английският паралелен корпус със съотнесени (прости) изречения (BulEnAC). – В: Езикови ресурси и технологии за български език. София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2014, 105 – 126. ISBN: 978-954-322-797-6.
@ARTICLE{2014-Anotirane-na-paralelni-mn,
author = {Ек. Търпоманова and Цв. Димитрова},
title = {{Анотиране на паралелни многоезикови корпуси: Българско-английският паралелен корпус със съотнесени (прости) изречения (BulEnAC)}},
year = 2014,
pages = {105 — 126},
publisher = {{София: Академично издателство „Проф. Марин Дринов“}},
ISBN = {{978-954-322-797-6}},
journal = {{Езикови ресурси и технологии за български език}},
}