EN BG

Assist. prof. Dr Valentina Stefanova



Senior assistant professor
Department of Computational Linguistics

Phone: 02 9792971

Email: valentina@dcl.bas.bg

Address:
Institute for Bulgarian Language,
52 Shipchenski Prohod St., Sofia 1113
Room 602

Interests

  • diachronic linguistics
  • computational linguistics and natural language processing
  • linguistic annotation
  • information extraction
  • corpus linguistics
  • lexical-semantic networks

Achievements

Young Scholar Award of the Institute for Bulgarian Language Prof. Lyubomir Andreychin, Sofia, May 2022

First Award at the National Student Conference for Students and Doctoral Students, Plovdiv, May 2012

Education and experience

2013 – 2017: Ph.D. Student, Department of Cyrillo-Methodian Studies, Faculty of Slavic Studies, Sofia University

2014 – 2015: Master’s programme in Computational Linguistics and Internet Technologies in the Humanities, Faculty of Slavic Studies, Sofia University

2011 – 2012: M.A., Master’s programme in Linguistics, Faculty of Slavic Studies, Sofia University

2007 – 2011: B.A. in Bulgarian Studies (Philology), Faculty of Slavic Studies, Sofia University

Professional experience

November 2017 – Present: Senior Assistant Professor, Department of Computational Linguistics, Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia (Bulgaria)

2015 – 2017: Assistant Professor, Department of Computational Linguistics, Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia (Bulgaria)

Specialisations

2016 – one-week specialisation at the Summer School of Digital Humanities (Hisar, Bulgaria, 05-11.09.2016), part of the research program “Technological Ecosystems in Humanities” at the University Complex of Humanities of Sofia University St. Kliment Ohridski.

2017-2018 – specialisation in the project BG05M2OP001-2-009-0005 “Modern Paleo-Slavic and Media Studies”, funded by the Operational Programme “Science and Education for Smart Growth” for the period July 2017 – November 2018.

Research projects

Artificial Intelligence Data Kit 2030 (AID 2030), march – april 2023, supported by the European Language Equality; participant

Assessing reading literacy and comprehension of early graders in Bulgaria and Italy, 2023 – 2025, a bilateral project between the Institute for Bulgarian Language at BAS and the Institute for Computational Linguistics “A. Zampolli”, Italy; participant

Enriching the Semantic Network Wordnet with Conceptual Frames, 2020 – 2023, financed by the Scientific Research Fund; member of the research team

The Ontology of the Stative Situations in the Models of Language: a Contrastive Analysis of Bulgarian and Russian Languages, 2020 – 2022, financed by the Scientific Research Fund; member of the research team

Multilingual Image Corpus (MIC 21), European Union’s Horizon 2020 Re- search and Innovation programme under Grant Agreement no. 825627 (ELG), 2021; participant

Curated Multilingual Language Resources for CEF AT Action, CURLICAT, 2020 – 2022, EU – CEF (Connecting Europe Facility) / Telecommunications sector; participant

Multilingual Resources for CEF.AT in the legal domain, MARCELL, 2018 – 2021, EU – CEF (Connecting Europe Facility) / Telecommunications sector; participant

A Semantic Net Integrating a Broad Range of Semantic Relations (2017 – 2020), a project funded under the Fundamental Research Programme of the National Science Fund (Н10/39), member of the research team

Semantic Resources and Language Processing Tools (BulNet and FrameNet) (2017 – 2020), Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences, member of the research team

CEF Automated Translation for the EU Council Presidency; 2017 – 2018; Connecting Europe Facility of the EU Commission, the Telecommunications Programme, 2016-EU-IA-0121 I; participant

Modern Paleoslavic and Medieval Studies” (BG05М2OP001-2-009-0005); Sofia University “St. Kliment Ohridski”; 2017 – march 2019; financed under the Operational Program “Science and Education for Smart Growth”, co-financed by the European Union through the European Structural and Investment Funds; participant – postdoc

Semantic Classification of the Adjectives in the Bulgarian WordNet; 2016 – 2017; Institute for Bulgarian Language; Bulgarian Academy of Sciences, Program for Career Development of Young Scientists; young scientist

Electronic Language Resources and Language Processing Tools (BulNet and FrameNet) (2015 – 2016), Institute for Bulgarian Language, Bulgarian Academy of Sciences, member of the research team

Together Forward; 2015; Institute for Bulgarian Language; Ministry of Education and Science, Centre for Educational Integration of Children and Students from Ethnic Minorities (CEICSEM), priority Equal Access to Quality Education of Children and Students from Ethnic Minorities; participant

Informatics, Grammar, Lexicography; 2012-2015; Sofia University; European Social Fund – OP Human Resources Development 2007 – 2013; Support for the Development of PhD students and PhD graduates, Post-doctoral students, and Young Scientists, 2012; young scientist

Membership in oragnization and programme committees

International Conference “Computational Linguistics in Bulgaria” (CLIB), Sofia, Bulgaria, 2018, 2020, 2022

Forum “Bulgarian Grammar”, Sofia, Bulgaria; 2022, 2023

Participation in educational programs

2016 – ongoing: The Written Word Remains. Write Correctly! – an educational initiative of the Institute for Bulgarian Language

Articles in journals

Стефанова, В., Цв. Димитрова. Прилагателното име в Българския уърднет. [Adjectives in the Bulgarian WordNet]. – Български език, 4, 2016, ISSN:0005-4283, 1-15

Стефанова, В. Класификационен модел на прилагателните имена в Българския уърднет. [Classification model of adjectives in the Bulgarian WordNet]. – Светът е слово, словото е свят, 2016, ISSN: 1312 – 0484, 51-57

Conference papers

Dimitrova, T., V. Stefanova. Adjectives in WordNet: Semantic Issues. Proceedings of the 12th International Conference Linguistics Resources and Tools for Processing the Romanian Language (ConsILR-2016), Faculty for Computer Science, Alexandru Ioan Cuza University, Iași, 2016, ISSN:1843-911X, 131-141

Copyright © 2015-2022 Department of computational linguistics. All rights reserved.