Срок: 2018-2020
Вид на проекта: колективен
Финансиране: договор по ЕБР с Института за изкуствен интелект към Румънската академия
Ръководител от българска страна: гл. ас. д-р Св. Лесева
Участници от българска страна: гл. ас. д-р С. Лесева, гл. ас. д-р Цв. Димитрова, Б. Ризов, гл. ас. д-р М. Тодорова, гл. ас. д-р В. Стефанова, д-р Ив. Стоянова.
Анотация: Основната цел на проекта е да се изготви и проведе единно описание на глаголните несвободни фрази (ГНФ) от няколко вече създадени лингвистични ресурса. Предвид международния характер на проекта отправна точка и еталонни ресурси поради предложеното в тях богато семантично описание на ГНФ, са Българският и Румънският уърднет (БулНет и РоНет) и техните съответствия в Принстънския уърднет (с тази разлика, че данните за английски са обработени автоматично, но не са подложени на експертна проверка). Фокусът е върху детайлното представяне на глаголните несвободни фрази, което да се базира на езиково независимо описание на морфологичните, морфосинтактичните, синтактичните и семантичните им особености, като същевременно да отразява деривационните отношения, в които несвободните фрази встъпват с други несвободни фрази, и семантиката на тези отношения. Целта е не само практическото описание за отделните езици, но и апробирането на приложимостта на системата за изследваните езици и адаптирането ѝ там, където е нужно.
Визуализация на резултатите
