2008

Svetla Koeva. Derivational and Morpho-Semantic Relations in Bulgarian Wordnet. In Intelligent Information Systems, XVI, Warsaw, 2008, Academic Publishing House, pp. 359—369.

Svetla Koeva. Bulgarian Wordnet – Current State, New Applications and Prospects, Sbornik s dokladi ot devetata balgaro-amerikanska sreshta “Balgaro-amerikanski dialozi v humanitaristikata”, 2008.

Svetla Koeva. Predikatno-argumentna struktura – semantichni otnoshenia i sintaktichna realizatsiа. In Specimina Philologiae Slavicae, Bulgaristica – Studia et Argumenta, Festschrift fuer Ruselina Nitsolova zur 65 Geburtstag, Muenchen, 2008, Verlag Otto Sagner, pp. 211—221.

Svetla Koeva. (Comp.) Balgarskiyat FrameNet. Semantiko-sintaktichen rechnik na balgarskiya ezik, Sofia, 2008.

Svetla Koeva. Balgarskiyat FrameNet. Semantiko-sintaktichen rechnik na balgarskiya ezik – kontseptualen model. In Balgarskiyat FrameNet. Semantiko-sintaktichen rechnik na balgarskiya ezik. S. Koeva (Comp.), Sofia, 2008, pp. 5—57.

Svetla Koeva. Balgarskiat WordNet – sred nay-golemite v Evropa. In Novosti, Mesechen informatsionen byuletin za nauka i tehnologii, 6 (58), VІ, Sofia, June 2008, “Prof. Marin Drinov” Academic Press, 3—4.

Svetla Koeva. Semantic Nature of Diatheses, Studia kognitywe = Études cognitives, Warszawa, 2008, Vol. 8, pp. 71—95.

Svetla Koeva, MacEst – Bulgarian Spell Checker for Mac OS 10.5 Leopard, Computer space, Sofia, 2008.

Svetla Koeva, Cvetana Krstev, Dusko Vitas. Morpho-Semantic Relations in Wordnet – a Case Study for Two Slavic Languages. In Proceedings of the Fourth Global WordNet Conference, Szeged, 2008, University of Szeged, pp. 239—254.

Svetla Koeva, Borislav Rizov, Svetlozara Leseva. Chooser – A Multi-Task Annotation Tool. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08), Marrakech, 2008, European Language Resources Association (ELRA) electronic publication.

Svetla Koeva, Radka Vlahova, Rositsa Dekova, Petya Nestorova, Atanas Atanasov. Predstavyane na ezikovata informatsia v Balgarskiya FrameNet – lingvistichna motivirovka. In Balgarskiyat FrameNet. Semantiko-sintaktichen rechnik na balgarskiya ezik. S. Koeva (Comp.), Sofia, 2008, pp. 58—78.

Svetla Koeva, Radka Vlahova, Rositsa Dekova, Petya Nestorova, Atanas Atanasov. Primerni rechnikovi statii. In Balgarskiyat FrameNet. Semantiko-sintaktichen rechnik na balgarskiya ezik. S. Koeva (Comp.), Sofia, 2008, pp. 79-103.

Svetla Koeva, Rositsa Dekova. Bulgarian FrameNet. In Tadič et al. (eds), Proceedings of The Sixth International Conference Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, 25—28 September 2008, Dubrovnik, Croatia, pp. 59-67.

Cvetana Krstev, Svetla Koeva, Dusko Vitas. A Dictionary-Based Model for Morpho-Syntactic Annotation. In Proceedings of the 2nd Linguistic Annotation Workshop, in the scope of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08), Marrakech, 2008, European Language Resources Association (ELRA) electronic publication.

Dan Tufiş, Svetla Koeva, Tomas Erjavec, Maria Gavrilidou, Cvetana Krstev. Building Language Resources and Translation Models for Machine Translation focused on South Slavic and Balkan Languages. In Tadič et al. (eds) Proceedings of The Sixth International Conference Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, Dubrovnik, 2008, pp. 145—153. ISBN 978-953-55375-0-2. (pdf)

Dusko Vitas, Svetla Koeva, Ivan Obradović, Cvetana Krstev. Tour du monde through the dictionaries. In Proceedings of the Lexis and Grammar Conference, Actes du 27eme Colloque International sur le Lexique et la Grammaire, L’Aquila, 2008, University Paris-Est, pp. 249—257.

Tinko Tinchev, Svetla Koeva, Borislav Rizov, Nikola Obreshkov. Sistema za razshireno tarsene v korpusi. In Literaturata. Pisaneto v Internet. Universitetsko izdatelstvo “Sv. Kl. Ohridski”, Sofia, 2008, 99—116.

Andrey Bojadžiev, Tsvetana Dimitrova. Linguistic Information in the Electronic Corpus of Old Slavic Texts. In Scripta & e-Scripta, 6, 2008, pp. 105—151.

Borislav Rizov. Hydra: A Modal Logic Tool for Wordnet Development, Validation and Exploration. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08), Marrakech, 2008, European Language Resources Association (ELRA) electronic publication.

Borislav Rizov. Processing Wordnet with Modal Logic. In Tadič et al. (eds) Proceedings of the 6th International Conference on Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, 25—28 September 2008, Dubrovnik, pp. 93-100. (pdf)

Ivelina Stoyanova, Svetlozara Leseva. The Treatment of Named Entities in Machine Translation. In Xavier Blanko, Max Silberztein (eds.), Proceedings of the 2007 International Nooj Conference, Barcelona, Spain. Cambridge Scholars Publishing, 2008, pp. 254-272. ISBN (10): 1-4438-0053-8, ISBN (13): 978-1-4438-0053-2.

Maria Todorova. Morpho-Syntactic Properties of Bulgarian Verbal Idiomatic Expressions. In Xavier Blanko, Max Silberztein (eds.), Proceedings of the 2007 International Nooj Conference, Barcelona, Spain. Cambridge Scholars Publishing, 2008. ISBN (10): 1-4438-0053-8, ISBN (13): 978-1-4438-0053-2.

Maria Todorova, Nikola Obreshkov. Compilation of Inflectional Dictionaries Using WordEditor. In Tadič et al. (eds) Proceedings of the 6th International Conference on Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, 25-28 September 2008, Dubrovnik, pp. 131—138. ISBN 978-953-55375-0-2. (pdf)

Petya Nestorova. Semantichni i sintaktichni osobenosti na predikati v balgarskiya ezik, Plovdiv, 2008.

Radka Vlahova. Vinitelni prefigirani glagoli v savremennia balgarski ezik. In Specimina philologicae slavicae Bulgaristica – Studia et Argumenta Festschrift für Ruselina Nitsolova zum 65. Geburtstag. Herausgegeben von Sigrun Comati. Kubon&Sagner Verlag, 2008, pp. 230—239.

Rositsa Dekova. Li-Attachment in Multiverb Constructions in Bulgarian. In Zybatow, Gerhild et al. (eds.). In Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003. Peter Lang: Frankfurt am Main, 2008, pp. 300—307. ISBN: 978-3-631-55160-8; ISSN: 1436-6150.

Svetlozara Leseva. Towards Encoding Event Structure in Wordnet. In Tadič et al. (eds) Proceedings of The Sixth International Conference Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, Dubrovnik, 2008, pp. 73-78. (pdf)

Stoyan Stoyanov, Radka Vlahova. Linguistic Data Base in an Intelligent Portal for Education and Information (“Found in the Net”). In Proceedings of the 6th International Conference on Formal Approaches to South Slavic and Balkan Languages, 25-28 September 2008, Dubrovnik, pp. 115—120. ISBN 978-953-55375-0-2